¡Malditas elecciones!

    Del Romancero de Durruti que compuso Chicho Sánchez Ferlosio para el documental teatralizado sobre el líder anarquista -nótese la contradicción en los términos del anglicismo leader -calco semántico del alemán Führer-, como si dijéramos 'dictador', y el adjetivo anarquista-, realizado por la compañía teatral Els Joglars, dirigida por Albert Boadella, y titulado Buenaventura Durruti, anarquista, destaco la canción que resulta más acorde con la campaña electoral que se nos viene encima,  Malditas elecciones, que interpreta Chicho sin acompañamiento instrumental, a capella o a palo seco, como también se dice, emulando la tradición juglaresca del romance popular y la copla callejera y dando así fuerza narrativa y oral a la denuncia.

 

  

      La película-documental en la que se inserta, conocida también como “Vidas y muertes de Buenaventura Durruti, anarquista”, fue dirigida en 1999 por el cineasta francés Jean-Louis Comolli, durante los ensayos de Els Joglars, que intentaban recrear la figura de Buenaventura Durruti, las circunstancias que rodearon a su vida y su misteriosa muerte durante la Guerra Civil española, recreando cuatro hipótesis. Puede verse el documental, y merece la pena, en su integridad, si no falla el enlace, aquí, por ejemplo.

 

    La canción retrata el desencanto de los sectores obreros y libertarios hacia la coalición de gobierno de la Segunda República española. Critica específicamente la postura del Partido Socialista Obrero Español durante el primer bienio republicano al percibir que las esperanzas de transformación social se habían quedado en meras promesas electorales, agua de cerrajas. 

  

    La canción denuncia el parlamentarismo y el chantaje emocional del «voto útil» frente a la amenaza de la derecha -hoy dicen ultraderecha o extrema derecha-, y plantea una postura abstencionista y antiautoritaria bajo la premisa de que los partidos y coaliciones, cualesquiera que sea su signo político,  solo buscan el poder estatal mientras que la clase trabajadora busca su emancipación.

 

  

    Vuelve a estar de actualidad -hoy es siempre todavía- durante la feria democrática que se ha inaugurado en el Ruedo Ibérico, y nos plantea la conveniencia de dar el paso que nos lleva de la huelga general a la huelga electoral. He aquí la letra:

 

Que el mundo va a cambiar, nos dicen... / Que cuando votemos, nos escucharán / Si en cambio no votáis, nos dicen... / Los del otro lado nos aplastarán / Y así se quedarán, nos dicen, / Con las manos libres para hacer su plan.

 

Malditas elecciones, decimos, / Si la voz rebelde se domesticó. / Malditas elecciones, decimos, / Quieren el Gobierno / Y nosotros no. 

 

Menudos demagogos / Con sus perros de presa / Jugando como siempre / Al palo y la promesa. 

 

 Malditos socialistas, / Vendidos al patrón, / Jugando con nosotros / Al gato y el ratón. 

 

Nos habéis traicionado / Sin ninguna vergüеnza, / Nos habéis desterrado / Y matado también... 

 

 Habrá que echar la cuenta / de tantas injusticias, / la cuenta de la sangre / y de la libertad.